Исправлена ​​ошибка, из-за которой атаки Чудовища после впадения в ярость рассинхронизировались между игровым клиентом и сервером, в результате чего игроки подвергались атакам, которых не видели.

Исправлена ​​ошибка, когда эпические трофеи не выпадали правильно из некоторых свирепых Чудовищ, у которых были героические версии до Awakening.

Исправлена ​​ошибка, из-за которой игроков не всегда отбрасывало в правильном направлении при мощных атаках Чудовища.

Исправлена ​​ошибка, из-за которой части Карконоса было слишком трудно сломать во время события «Пробуждение титана».

Исправлена ошибка, из-за которой теневые водоемы Карконоса не наносили урон игрокам.

Исправлена ​​ошибка, из-за которой ракетная атака Карконоса больше не активировалась после первых нескольких залпов.

Исправлена ​​редкая ошибка, из-за которой Карконос мог временно стать невидимым.

Исправлены рога Борея, Хроновора, Эмбермейна и Карконоса, которые считались второй головой и не ломались от нужного оружия.

Исправлена ​​ошибка, из-за которой Эмбермейн иногда не создавал огненный шар во время атаки.

Исправлена ​​ошибка, из-за которой ледяные водоемы Фроствульфа становились причиной столкновения над землей.

Снова добавлена возможность оседлать Малкариона, которая ранее была отключена для временного устранения сбоя на сервере.

Исправлена ошибка, из-за которой атака Шрайка иногда не сопровождалась визуальным эффектом торнадо.

Исправлена ​​ошибка, из-за которой чаокс, созданный Манящими лунами, блокировал движение игрока при столкновении.

Исправлена ​​уязвимость, которая позволяла игрокам создавать бесконечное количество чаоксов с помощью Манящих лун.

Удалена визуализация отладки, которая могла появляться вокруг снарядов Огненного вихря.

Исправлена пассивная способность III Золотых Когтей, которая суммировалась бесконечно, а также устранена проблема, из-за которой она наносила увеличенный урон даже без суммирования.

Исправлена ошибка, из-за которой Голод и Лавовый Эдикт занимали слоты для модификаторов в снаряжении до Awakening.

Исправлена ​​ошибка, из-за которой текстура Лезвия жнеца растягивалась.

Исправлена ​​ошибка, из-за которой Наковальня могла максимизировать заряды скорости путем смены оружия с помощью пассивной способности IV.

Исправлена ​​ошибка, из-за которой пассивный глиф Божественной Длани продолжал срабатывать после переключения на другое оружие.

Исправлена ​​ошибка, из-за которой не выдавались еженедельные награды за Героическое восхождение.

Исправлена ​​ошибка, из-за которой Восхождение 10-50 с вызывало к жизни героических Чудовищ.

Исправлена ​​ошибка, из-за которой звук боя не воспроизводился во время восхождения.

Исправлен модификатор Прогулка меж измерений, иногда дававший -10 очков к защите в конце раунда.

Из загадки «Сияющее восхождение» убрана награда Хронокамни.

В дополнительном задании «Исследование Чудовищ: Мыс Ярости (всплеск)» ошибочное появление Вулканического Геллиона на мысе Ярости (всплеск) заменено на изначальное задуманное появление Эмбермейна Огнекрова, что дает им по два гарантированных появления и решает проблему с блокировщиком в дополнительном задании.

В событиях острова «Парадоксальный разлом» больше не выпадают Хронокамни.

Исправлены светившие фиолетовым фонари возле Кэт в Рамсгейте.

Исправлена ​​ошибка, из-за которой части брони Резакири требовали чертежа 15-го уровня на 10-м уровне.

Исправлена ​​ошибка, из-за которой основное задание Достижение вершины разблокировалось раньше, чем предполагалось.

Исправлены слухи о красках для Кошая, Рифтсталкера и Валомира, требующие убийства удаленных героических версий.

Исправлена ​​отсутствующая строка цели в слухе: Изысканный ожог (III)

Удалено упоминание о Посреднике в слухе: Ядовитая бактерия (II)

Исправлена ​​ошибка, из-за которой диковинки не расходовались из инвентаря при использовании. Собирайтесь, ребята, вечеринка окончена!

Исправлена ошибка, из-за которой престижные ядра охотничьего пропуска не отображались отдельно от других редких ядер в экстракторе.

Исправлена ошибка, из-за которой при использовании ударного зелья расходовались сразу 2 зелья.

Исправлена ​​ошибка, из-за которой знамена нельзя было настраивать отдельно для каждого слота снаряжения.

Исправлена ошибка, из-за которой аксессуары для головы были одинаковыми во всех комплектах снаряжения, хотя на экране «Мой следопыт» отображался нужный предмет.

Исправлена ​​ошибка, из-за которой звук жеста Флейта диких земель не останавливался после ее использования.

Исправлена ​​редкость обличья Репитеры чемпиона (с редкой на эпическую).

Исправлены косметические версии фонарей до Awakening, которые все еще давали игровые эффекты.

Исправлена ​​ошибка, из-за которой выбор быстрого слота 4 по-прежнему активировал предмет, если он был добавлен в слот до Awakening.

Исправлена ​​ошибка, из-за которой предметы для ремесла, закрепленные до Awakening, сохранялись в Трекере заданий.

Исправлены некоторые задания, из-за которых в качестве награды на экране Журнала заданий непреднамеренно отображались старые чертежи.

Исправлен эффект наслоения, скрывающий слот активной способности оружия.

Исправлена ​​информация о трекере, которая иногда некорректно отображалась над игроком.

Исправлена ​​ошибка, из-за которой путь к файлу иногда продолжал отображаться после просмотра элемента на экране Мой следопыт.

Исправлено отсутствие запроса на ввод данных контроллера для продолжения на экране Результаты контейнера.

Исправлен случай, из-за которого всплывающие окна могли наслаиваться друг на друга при попытке купить больше платины на экране результатов контейнера.

Исправлена ​​анимация открытия контейнера, которая растягивалась на широкоформатном экране.

Исправлена ​​плохо видимая подсказка «Продолжить» во всплывающем окне Сообщение дня.

Исправлены ​нарушения текстуры интерфейса, которые иногда возникали вокруг подсказок кнопок на Xbox One.

Исправлена ​​текстовая строка подтверждения покупки, отображаемая при отмене покупки платины в Steam.

Исправлены некоторые длинные названия заданий, выходящие за пределы экрана взаимодействия с NPC.

Исправлены ошибки звучания подсказок.

Исправлена ​​ошибка, из-за которой видео на экране Список приемов не воспроизводились циклично на PlayStation 4 и PlayStation 5.

Удален вход, через который можно было добраться до тайника с наградами.

Удален вход, дававший доступ к находящейся в разработке версии Экрана охоты.

В качестве краткосрочного повышения производительности на PlayStation 5 и Xbox Series X включено динамическое разрешение (с нижней границей 70% от 4K). Обратите внимание, что повышение производительности на всех наших платформах остается одним из наших основных приоритетов.

Исправлена ​​ошибка, вызывавшая тайм-ауты при загрузке игры, если в аккаунте было много вариантов снаряжения и косметических предметов для них.

Исправлен сбой сервера, который мог произойти при попытке оседлать Малкариона из-за отсутствия одного из файлов.

Исправлен редкий сбой сервера, связанный со сменой оружия.

Исправлен редкий сбой клиента в интерфейсе выбора цвета.

Исправлен редкий сбой клиента, связанный с путем к файлу.

Исправлен редкий сбой клиента, связанный с элементальным эффектом сумрака.

Исправлена ​​ошибка, из-за которой версия игры для Steam не определяла язык правильно.

Исправлена ​​ошибка, из-за которой часть пользовательского интерфейса в испанской версии отображалась на английском языке.

Исправлены ошибки текста и локализации.

Удар крыла Полуночного Шрайка теперь накладывает Шок при попадании

Споражённый Чаррогг теперь может использовать больше приемов не в состоянии гнева, чтобы сократить время простоя в бою.

Убрано требование стальные метки для разблокировки третьей способности для всех видов оружия.

Изменена особая способность IV Ярости горы, теперь она дает прирост решимости 15 вместо 5.

Длительность легендарной способности Верного клятве увеличена с 15 секунд по умолчанию до 30 секунд.

Длительность легендарной способности III Верного клятве увеличена с 5 до 10 секунд.

Игроки больше не могут поражать или перенаправлять шары молний, ​​созданные башнями Небес Остии, поскольку они могут уменьшить нанесенный урон.

Стандартное время восстановления легендарной способности Живая ветка уменьшено с 60 до 40 секунд (а с талантом - с 40 до 20 секунд).

Перезарядка легендарной способности Серебряного меча уменьшена с 90 до 50 секунд.

Базовый урон атаки увеличен на 10-20% каждый

Легкие атаки дают 3 к шкале за удар

Активная способность II усилена с 5 до 15%

Пассивная способность I усилена с 30 до 40%

Пассивная способность II теперь также работает с Пассивной способностью V

Пассивная способность V больше не дает штрафа к защите, теперь она просто дает 4 ед. защиты в Грани ночи.

75%-й бонус к опыту от Пламеверка добавлен для всех охотничьих угодий 60-го уровня и удален из Пламеверка 30-го уровня.

Свойство Хищник брони Шрайка заменено на Коварство, а брони Малкариона - на Отточенность.

Стоимость свойства Хищник снижена с 8 до 5.

Свойство Стратег теперь позволяет суммировать до 500 щитов (обратите внимание, что текстовая строка изменится в следующем обновлении).

Свойство Крепость увеличено с 120 до 150 щитов.

Изменен баланс таблиц выпадений престижных ядер охотничьего пропуска, чтобы гарантированно давать больше рамов и эфирита.

Значительно увеличены награды в рамах за (почти) все основные и дополнительные задания, а также добавлены награды в рамах за несколько дополнительных заданий, в которых их не было.

Увеличено среднее количество рамов, выпадающих из сундуков патруля.

Увеличено количество рамов за убийство Чудовища (с 100-500 до 115-1000 в зависимости от уровня Чудовища).

Изменено количество рамов за убийство чаоксов для лучшего баланса с наградами за убийство Чудовищ.

Комбо-приемы смены оружия удалены из списка приемов на тренировочном острове, чтобы избежать путаницы на ранних этапах игры, когда у игроков только одно оружие. Эти приемы по-прежнему видны в полном списке.

Снова добавлен значок свойства Пульсация, облегчающий отслеживание.

Основное задание Героическое свершение больше не требует предварительного завершения задания Пробуждение Карконоса. Теперь игроки могут быстрее получить доступ к Бесстрашным испытаниям и Героическому восхождению.

Дополнительное задание В лечебных целях (которое открывает возможность создания зелий) больше не требует предварительного завершения задания «Путь Следопыта».

Основные задания С возвращением, Следопыт! и Основы следопытства теперь открыты с самого начала для вернувшихся игроков, чтобы избежать редкой возможности застрять, не имея возможности разблокировать «Основы следопытства» и продолжить игру.